Syyskuussa vielä

Stammtisch to 18.9. klo 18 alkaen

Birger, Raatihuoneenkatu 5

Kaikille avoin jäsenilta ma 29.9. on peruttu ja se

on siirretty uuteen aikaan torstai 2.10. klo 18

Kumppanuustalon auditorio, 2 krs, Kirjastokatu 1

Aiheena kuvaesitys perhosharrastuksesta.

28.10. tuolimatka Saksaan

HämeBus Oyn hienosti organisoima Saksan matka on nyt takanapäin. Lämmin kiitos HämeBusin väelle!

Tule kuulemaan ja näkemään matkasta kuvia

tiistaina 28.10. klo 18 Kumppanuustalon auditoriossa

Kirjastokatu 1, sivuovesta sisään, esteetön kulku hissillä 2. kerrokseen.

Kuvakertomus matkasta ihan suomen kielellä.

Tervetuloa!

Syyskuun ohjelmaa

Stammtisch ti 2.9. ja to 18.9. klo 18 alkaen

Birger, Raatihuoneenkatu 5

Treffpunkt ke 10.9. klo 16.30 – 18

Café Laurell, Sibeliuksenkatu 7

Kaikille avoin jäsenilta ma 29.9. klo 18-20

Kumppanuustalon auditorio, 2 krs, Kirjastokatu 1

Aiheena 7.-13.9. Saksan matkan kuvaterveiset.

Tervetuloa mukaan!

Saisonanfang 16.8.

Herzlich willkommen zur Eröffnung der Herbstsaison vom Verein!

Samstag 16.8. ab 15 Uhr

Im Programm ist nettes Beisammensein, Essen, usw.

Bitte meldet euch spätestens bis zum Do 14.8. bei Outi 0405249657 oder suomisaksahml@gmail.com an. Kinder, Freunde und Bekannte gerne auch willkommen.

Essen 25e im Voraus bezahlen. Kontonummer und Adresse bekommt ihr nach der Anmeldung.

Matka on toteutumassa!

Olemme suunnitelleet yhteistyössä HämeBusin kanssa matkan Saksaan syyskuussa 7.-13.9.. Pääset matkalle mukaan kätevästi Hämeenlinnasta ja myös matkan varrelta kohti Vuosaaren satamaa!

Matka on edullinen. Suomen ja englannin kielillä pärjää!

Tule ja tuo kaverisikin. Matka on kaikille avoin!

Katso matkaohjelma ja hinnat oheisesta esitteestä ja ilmoittaudu heti!

https://www.hamebus.fi/hamebus-valmismatkat-syysmatka-saksaan

https://www.hamebus.fi/_files/ugd/7e43de_1f2f6add52a843488b3aab218db20b3d.pdf

Matka Saksaan syyskuussa

Olemme suunnitelleet yhteistyössä HämeBusin kanssa matkan Saksaan syyskuussa 7.-13.9.. Pääset matkalle mukaan kätevästi Hämeenlinnasta ja myös matkan varrelta kohti Vuosaaren satamaa!

Matka on edullinen. Suomen ja englannin kielillä pärjää!

Tule ja tuo kaverisikin. Matka on kaikille avoin!

Katso matkaohjelma ja hinnat oheisesta esitteestä ja ilmoittaudu 21.7. mennessä!

https://www.hamebus.fi/hamebus-valmismatkat-syysmatka-saksaan

https://www.hamebus.fi/_files/ugd/7e43de_1f2f6add52a843488b3aab218db20b3d.pdf

Stammtisch kesällä 2025

Stammtisch- tapaamiset jatkuvat kesän ajan normaalisti aina kuukauden 1. tiistaina ja 3. torstaina klo 18 alkaen. Tule kun ehdit!

Paikka on tuttu Birger, Raatihuoneenkatu 5. Lämpimällä säällä tapaaminen voi siirtyä Birgittaan torin ylälaidalla, Toripaviljonki 1.

Kesäkuussa ti 3.6. ja to 19.6., heinäkuussa ti 1.7. ja to 17.7., elokuussa ti 5.8. ja to 21.8.

Du bist herzlich willkommen!

Wir gratulieren!


Sydämelliset onnittelut kaikille erilaisista opinnoista valmistuville!

Perinteemme mukaan kannustamme ja onnittelemme Hämeenlinnan yläkouluissa peruskoulun päättävää saksan kieltä opiskellutta nuorta pienen stipendin muodossa. Tänä vuonna jaamme kahdeksan stipendiä.

Treffpunkt la/Sa 24.5. klo 14-16

Treffpunkt on kaikille avoin tapaaminen, jossa keskustellaan vapaasti valikoituvista teemoista saksaksi. Tule rohkeasti mukaan! Puhumaan harjaantuu puhumalla ja kuuntelemalla!

Treffpunkt  on Café Laurellilla, Sibeliuksenkatu 7, Hämeenlinna

lauantaina / Samstag 24.5. klo/um 14-16 Uhr

Treffpunkt jää kesätauolle kesä-elokuuksi.

Seuraavan kerran syyskuussa ke/Mi 10.9. klo 16.30 – 18.

Du bist herzlich willkommen!